Todos los viajeros que lleguen a Estados Unidos deben presentar un comprobante de resultado negativo en la prueba de detección del Covid -19 o constancia de recuperación del Covid -19

Si tiene planeado viajar a Estados Unidos, deberá presentar el resultado negativo de una prueba PCR, RT-PCR, de amplificación de ácido nucleico (NAAT), LAMP, RT-LAMP o Antígeno para COVID-19 realizada máximo 3 días antes del vuelo o presentar la documentación de recuperación (una constancia de una prueba viral reciente con resultado positivo y una carta de su proveedor de atención médica o de un funcionario de salud pública en la que se indique que está autorizado a viajar).

Además, deberá completar el formulario "Divulgación de información y declaración de pasajeros a los Estados Unidos de América". Los pasajeros internacionales que viajen al Estado de Nueva York procedentes de un país designado por los Centros de Control de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC) como Nivel 2 o 3, deben someterse a cuarentena preventiva de tres días y completar el "Formulario de Salud para Viajeros" del Departamento de Salud de la ciudad.

¿Este requisito rige para ciudadanos estadounidenses?

Esta orden rige para todos los pasajeros, de 2 años de edad o más, que viajan a los Estados Unidos en avión, incluidos los ciudadanos y residentes legales de los Estados Unidos.

¿Por qué la orden especifica 3 días y no 72 horas?

En la orden se expresa como 3 días en lugar de 72 horas para aportar mayor flexibilidad al viajero. Al usar un plazo de 3 días, la validez de la prueba no depende de la hora del vuelo ni de la hora en que se realiza la prueba. Por ejemplo, si el vuelo de un pasajero es a la 1:00 p.m. de un viernes, el pasajero podría abordar con una prueba con resultado negativo que se haya hecho a cualquier hora el martes anterior o después.

¿Quién controla que las personas tengan una prueba con resultado negativo?

La aerolínea confirmará el resultado negativo de las pruebas de detección de Covid-19 o la documentación de recuperación de todos los pasajeros antes de abordar.

¿Qué información debe incluir el resultado de la prueba de detección?

El resultado de la prueba de detección es un documento escrito (impreso o en formato electrónico). El documento debe incluir:

1. Tipo de prueba de detección.
2. Entidad que emite el resultado (laboratorio o entidad de atención médica).
3. Fecha de recolección de la muestra. La prueba con resultado negativo debe incluir información que demuestre que la muestra fue recolectada dentro de los 3 días previos al vuelo. La prueba con resultado positivo para la documentación de recuperación del Covid-19 debe incluir información que demuestre que la muestra fue recolectada en los 19 meses previos al vuelo.
4. Información que identifique a la persona (nombre completo y al menos otro identificador, como la fecha de nacimiento o el número de pasaporte).
5. Resultado de la prueba.

¿Debo realizarme la prueba si tengo conexión en los EE. UU. rumbo hacia otro país?

Sí.  Cualquier vuelo que ingrese a los Estados Unidos, incluso si es un vuelo de conexión, exigirá la realización de una prueba antes de la partida.

¿Qué sucede si el resultado de mi prueba es positivo?

Las personas cuyas pruebas dan un resultado positivo o que presentan síntomas antes de salir deben  aislarse voluntariamente y postergar su viaje hasta que se hayan recuperado del Covid - 19. Las aerolíneas deben impedir el embarque de cualquier persona que no presente una prueba de detección del Covid-19 con resultado negativo o la documentación de recuperación.